Е.А. Бучилина
Апокрифические молитвы в составе заговоров в современной христианской среде
В статье рассмотрены особенности бытования апокрифических молитв в современной христианской среде, их функции, основные группы и структура, сохраняющиеся в них элементы канонических молитв, языческих верований и древнейших апокрифов, а также описания ритуальных действий знахаря, использующего данные тексты в своей практике.
Анализ проведен на примере 50 списков, полученных в Сергачском, Борском, Балахнинском и Володарском районах Нижегородской области во время археографических экспедиций 1994—1995 гг., проводившихся Институтом рукописной и старопечатной книги.
В приложении публикуется текст молитвы-заговора, найденный в рукописной тетради, относящейся к 70-м годам XX в., полученной от старообрядца М.Л. Свешникова из д. Филипповское Борского района Нижегородской области. В статье представлен подробный анализ этого достаточно редкого по структуре и полноте текста, который представляет собой заговор от нечистой силы.
«…из избы дверями, из двора воротами во чистое поле на окиян море, на окияне море калиновъ мостъ, на калиновомъ мосту золотой стулъ, на том на золотом стуле сидитъ баушка Соломия…»
Библиографическая ссылка: Бучилина Е.А. Апокрифические молитвы в составе заговоров в современной христианской среде // Герменевтика древнерусской литературы. Сб. 9/ Отв.ред. Е.Б. Рогачевская. – М.: «Наследие», 1998. – С. 376–403.
